‘My grandfather was lucky; he got a bullet in the eye in 1941,’ declares Franck-Lin Dalle, owner of the 18th-century Château de Campuget...